Click a highlighted word to hear it.
Tap a highlighted word to hear it.

Donald Trump hat im Juli sehr viele Anteilsscheine gekauft und verkauft. Die Geschäfte hatten einen Wert von vielen Millionen Dollar. Das zeigen neue Berichte über seine Finanzen. Die schiere Frequenz dieser share purchasesAnteilskäufe und divestmentsVeräußerungen, die laut einer aktuellen reportingBerichterstattung weit über tausend individual itemsEinzelstücke umfasst, zeichnet das Bild eines head of stateLandesoberhauptes, dessen privates propertyEigentum untrennbar mit den fluctuationsSchwankungen der globalen Märkte verwoben bleibt. Besonders ins Auge stechen die Verkäufe von heavyweightsSchwergewichten wie Amazon und Microsoft, während gleichzeitig massive reallocationsUmschichtungen in future assetsZukunftswerte erfolgten. Trump verkaufte vor allem sharesAnteile an großen Firmen wie Amazon. Das Volumen dieser Vorgänge überstieg dabei zeitweise ein beispielloses salesHöchstmaß, was eine enorme maximumSchwungkraft in der privaten momentumHaushaltsführung eines amtierenden Präsidenten darstellt. Diese Umtriebe werfen ein grelles Licht auf die mangelnde Trennung zwischen Regierungsverantwortung und entrepreneurshipUnternehmertum.