点击高亮单词即可听发音。
点按高亮单词即可听发音。

Donald Trump ist wütend auf das Nobelkomitee in Norwegen. Er wollte den 诺贝尔和平奖Friedensnobelpreis für das Jahr 2026 gewinnen. Aber die Jury gab den Preis einer anderen Person. Bei einer 竞选集会Wahlkampfveranstaltung in Syracuse, New York, äußerte das 国家元首Staatsoberhaupt seinen 不满Unmut über die Entscheidung der Osloer Juroren mit 不同寻常的ungewöhnlicher Schärfe. Trump bezeichnete die 未被考虑Nichtberücksichtigung seiner Person als 无法抹去的unauslöschlichen 耻辱Schamfleck für Norwegen und unterstellte dem Komitee eine radikale ideologische 偏见Voreingenommenheit. Er warf den 负责人Verantwortlichen vor, Feinde der Zivilisation zu sein und die 民主的demokratischen Grundwerte zu untergraben. Der Präsident drohte dem Land Norwegen wegen dieser Entscheidung sogar öffentlich.

X Al Jazeera English · US President Donald Trump said that Norway’s decision to not award him a Nobel Peace Prize is disgraceful and embarrassing, and has left an 'indelible stain' on the country. ICJ judge Navi Pillay was awarded the prize for her efforts to prosecute genocide and war crimes.