美国允许伊朗民意代表前往纽约

Die USA lassen iranische Volksvertreter nach New York reisen. Sie dürfen an dem Treffen der Vereinten Nationen teilnehmen. Das ist trotz des Krieges eine Überraschung. Die Entscheidung des US-外交部Außenamtes, dem 国家元首Landesoberhaupt Masoud Pezeshkian und dem Außenamtsleiter Abbas Araghchi eine 入境许可Einreiseerlaubnis zu erteilen, erfolgt inmitten einer 史无前例的beispiellosen 加剧Verschärfung der Gewalt. Während die am 28. Februar durch gemeinsame Angriffe der USA und Israels ausgelösten 战斗行动Kampfhandlungen in ihr siebtes Monat gehen, bleibt die zwischenstaatliche 行动自由Bewegungsfreiheit der 代表团Abordnung jedoch 剧烈的einschneidend 受限的beschnitten. Die US-Behörden haben weitreichende 旅行限制Reisebeschränkungen erlassen und 禁止untersagen den 购买Erwerb von Luxusgütern. Die iranischen Gäste dürfen in New York nicht viel einkaufen. Diese Maßnahme soll verhindern, dass die politische Führung Irans den Aufenthalt für private Zwecke 滥用missbraucht, während die 国内的heimische Bevölkerung unter 匮乏状态Mangellagen und 货币贬值Geldentwertung leidet. Die strukturelle 不平等Ungleichheit in der zwischenstaatlichen Zusammenarbeit wird durch die erneute 拒绝Verweigerung der 入境Einreise für das palästinensische Oberhaupt Mahmoud Abbas verdeutlicht. Die USA behandeln verschiedene Länder nicht gleich. Während der Iran als 参战的kriegführende Macht aufgrund 国际法的völkerrechtlicher 义务Verpflichtungen des 东道国Gastlandes Zugang zum UN-Stammsitz erhält, wird der palästinensischen 代表机构Vertretung die 合法性Rechtmäßigkeit gänzlich abgesprochen. Diese 片面性Einseitigkeit 削弱untergräbt den 要求权Anspruch der Vereinten Nationen auf 全面性Allumfassendheit und zeigt die 偏见Voreingenommenheit der Trump-Führung. Die wirtschaftlichen 动荡Verwerfungen des Krieges, insbesondere die weltweit explodierenden Kraftstoffpreise, dienen den 统治的herrschenden Schichten als 借口Vorwand für eine weitere 扩军Aufrüstung. Der Krieg macht das Leben für arme Menschen teurer. Die 军工产业Rüstungswirtschaft profitiert massiv von den 持续的anhaltenden 紧张局势Spannungen, während die arbeitende Bevölkerung die 代价Zeche für diese machtpolitischen 权力游戏Machtspiele zahlt. Langfristig droht die 挪用Zweckentfremdung der 大会Vollversammlung als 举办地Austragungsort für bloßes 权力行径Machtgebaren das globale 安全结构Sicherheitsgefüge endgültig zu 破坏zerrütten. Die Zukunft des Friedens ist in Gefahr. Während die Welt auf die Reden von Donald Trump und Andy Burnham blickt, lassen die fortgesetzte 占领Besatzung und die gezielten 攻击Angriffe kaum Raum für echte 和平谈判Friedensverhandlungen. Der westliche 国家圈Länderkreis, angeführt von Figuren wie dem britischen 领导人Anführer Burnham und dem kanadischen 在职者Amtsinhaber Mark Carney, 卷入verstrickt sich in 矛盾Widersprüche. Sie fordern einerseits die Einhaltung von Menschenrechten 要求ein, 掩盖decken andererseits jedoch 违反国际法的völkerrechtswidrige Handlungen ihrer engsten 盟友Verbündeten. Volksvertreter sagen oft nicht die ganze Wahrheit. Ohne eine grundlegende 摒弃Abkehr von dem bisherigen 干涉之路Einmischungsweg wird die Gewalt und wirtschaftliche 剥削Ausbeutung 不减地unvermindert anhalten. Nur durch eine echte 出席Anwesenheit am 谈判桌Verhandlungstisch und das Eingeständnis von 越权行为Grenzüberschreitungen sowie 错误发展Fehlentwicklungen kann das 国际法Völkerrecht wieder Geltung erlangen. Ein solcher Schritt wäre der 铺路者Wegbereiter für eine gerechtere Weltordnung.