Termos de Serviço
Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o uso do aplicativo móvel LingoNews ("App"), operado por LingoNews UG (haftungsbeschränkt), Braunser Weg 40, 34454 Bad Arolsen, Alemanha.
Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (EULA)
Se você baixar ou assinar o LingoNews pela Apple App Store, o uso do aplicativo iOS também é regido pelo Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple, além destes Termos.
1. Aceitação dos Termos
Ao acessar ou usar o LingoNews, você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar com eles, não use o App.
2. Descrição do serviço
O LingoNews oferece uma plataforma de aprendizado de idiomas que utiliza conteúdo jornalístico real, agregado e processado, para apoiar a aquisição do alemão por meio da leitura contextual e de ferramentas próprias de tradução. Nosso foco é criar um hábito diário eficiente: manter-se informado enquanto domina um novo idioma.
3. Propriedade intelectual
Todos os elementos do App — incluindo software, design, recursos proprietários (como os sistemas de tradução e destaque) e a marca e os logotipos do LingoNews — são de nossa propriedade exclusiva.
- Você não pode copiar, modificar, distribuir ou fazer engenharia reversa de qualquer parte do App.
- O nome "LingoNews" é protegido; é estritamente proibido usar nosso nome para criar ou promover qualquer negócio de terceiros.
4. Contas de usuário e conduta
- Responsabilidade pela conta: Você é responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais. As contas são pessoais e não podem ser compartilhadas ou transferidas.
- Restrições de uso: Você concorda em não usar o App para fins ilegais ou de forma que interfira na integridade do serviço.
- Automação: Você concorda em não usar bots, scrapers ou sistemas automatizados para extrair dados do nosso mecanismo.
5. Conteúdo de terceiros
O LingoNews agrega e processa conteúdo de fontes terceiras para fins educacionais.
- Não reivindicamos propriedade sobre o conteúdo jornalístico original.
- Não garantimos a exatidão, a completude ou a atualidade de notícias de terceiros.
- O conteúdo é fornecido apenas para fins educacionais e não constitui aconselhamento profissional.
6. Assinaturas e teste de 7 dias
Para manter uma experiência profissional e de alta qualidade, o LingoNews utiliza um modelo de assinatura.
- Teste grátis de 7 dias: Novos usuários têm direito a um período de teste de 7 dias.
- Ofertas promocionais: De tempos em tempos, podemos oferecer períodos de teste estendidos (por exemplo, um teste de 1 mês) ou descontos promocionais (por exemplo, 20% de desconto na assinatura) a usuários selecionados ou por meio de códigos promocionais. Essas ofertas são opcionais, podem ser limitadas em tempo ou quantidade e estão sujeitas às condições comunicadas com a oferta.
- Acesso pago: O acesso após o teste exige uma assinatura paga ativa.
- Gerenciamento: Assinaturas compradas por uma loja de aplicativos são processadas via Google Play Billing (Android) ou compra no app da Apple (iOS), junto com o RevenueCat. Você pode cancelar a qualquer momento nas configurações da sua conta do Google Play ou do seu ID Apple. Assinaturas compradas pelo site do LingoNews são processadas pela Paddle.com Market Limited, nossa revendedora autorizada e responsável pela venda, e podem ser canceladas entrando em contato conosco ou diretamente com a Paddle.
- Reembolsos: Tratados de acordo com as políticas do Google Play ou da Apple App Store, se você comprou por uma loja de aplicativos, ou de acordo com nossa Política de Reembolso e Cancelamento, se você comprou pelo site do LingoNews.
7. Elegibilidade e encerramento
O App destina-se estritamente a usuários com 18 anos ou mais. Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar o acesso se estes Termos forem violados, se o seu uso violar a lei aplicável ou se o uso continuado representar um risco para o serviço.
8. Isenção de garantias e limitação de responsabilidade
O App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível". Não garantimos que o App estará disponível o tempo todo, livre de interrupções, ou que produzirá resultados de aprendizado específicos. Não garantimos que o App funcionará em todos os dispositivos ou sistemas operacionais. Também não garantimos a exatidão ou a confiabilidade de qualquer conteúdo fornecido pelo App.
Na máxima extensão permitida por lei, o LingoNews não será responsável por decisões tomadas com base no conteúdo jornalístico nem por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do uso do App.
9. Lei aplicável e alterações
Estes Termos são regidos pelas leis da República Federal da Alemanha. Podemos atualizar estes Termos a qualquer momento; o uso continuado constitui aceitação dos Termos atualizados.