点击高亮单词即可听发音。
点按高亮单词即可听发音。

Der bekannte Musiker Sting wird heute 75 Jahre alt. Er feiert diesen Tag in London auf der Bühne. Er hat immer noch sehr viel Energie für seine Arbeit. Während 同龄人Gleichaltrige längst den 退休Ruhestand zelebrieren, 抵制widersetzt sich der als Gordon Matthew Thomas Sumner geborene Künstler jeglicher biologischen 惰性Trägheit. Sein aktuelles Engagement im Theatre Royal Drury Lane mit dem Bühnenstück The Last Ship 强调unterstreicht eine Arbeitsmoral, die das Prekariat der 娱乐业Unterhaltungsbranche fast schon 令...羞愧beschämt. Das Werk, das den 衰落Niedergang des 造船业Schiffbaus in seiner 家乡Heimatstadt thematisiert, ist eine 心头大事Herzensangelegenheit, die er mit 坚韧Zähigkeit gegen jeden 抵抗Widerstand 推行durchsetzte. Sting betrachtet das 衰老Altern nicht als Verfall. Er sieht es eher als 延续Fortsetzung seiner 艺术的künstlerischen 探索之旅Entdeckungsreise, getragen von einem 未被打破的ungebrochenen 行动欲望Tatendurst und einem unstillbaren 求知欲Wissensdurst.