点击高亮单词即可听发音。
点按高亮单词即可听发音。

  Nicolás Maduro ist in New York. Die Polizei hat ihn und seine Frau festgenommen. Sie müssen nun vor ein Gericht treten. US-特种部队Spezialkräfte griffen das Ehepaar in einer nächtlichen Kommandoaktion in Caracas auf, um sie nach der 执行Vollstreckung vom 逮捕令Haftbefehl der hiesigen 司法Rechtsprechung zuzuführen. Laut Berichten weitet die 检察机关Anklagebehörde das Verfahren nun erheblich aus, um für den jahrelangen 滥用职权Amtsmissbrauch 追责Rechenschaft einzufordern. Neben den 最初的ursprünglichen 指控Vorwürfen wegen 武器走私Waffenschmuggel und Kokainhandel rückt nun die 系统性的systematische 虐待Misshandlung von Menschen in den Fokus der 调查Ermittlungen. Die 起诉书Anklageschrift wirft dem ehemaligen Machtinhaber vor, die Folterung unrechtmäßig inhaftierter Personen persönlich gebilligt zu haben.