Click a highlighted word to hear it.
Tap a highlighted word to hear it.

Die Bundesregierung will die Rente mit 63 bald abschaffen. Ministerin Bärbel Bas verteidigt diesen Plan im Parlament. Sie verspricht aber Ausnahmen für Menschen, die schon lange arbeiten. In dem aktuellen budget disputeHaushaltsstreit manifestiert sich ein tiefgreifender Umbruch, der das Ende einer mühsam erkämpften Errungenschaft einläutet. Die Bundesarbeitsbehörde forciert unter dem guiseDeckmantel der demografischen Notwendigkeit den Rückbau von labor rightsArbeitnehmerrechte, die einst als unantastbar galten. Während die Hausspitze von protection of legitimate expectationsVertrauensschutz spricht, bleibt die grundlegende Benachteiligung jener Schichten, die ihr working lifeErwerbsleben in körperlich fordernden Branchen verbracht haben, weitgehend unberücksichtigt. Dieser Kurswechsel offenbart die Unfähigkeit des Staates, die Lasten des industriellen Wandels gerecht zu verteilen.