点击高亮单词即可听发音。
点按高亮单词即可听发音。

Der deutsche Aktienmarkt steigt heute Morgen weiter an. Die 投资者Anleger hoffen auf Frieden im Nahen Osten und neue Geschäfte mit Technik. Das sorgt für gute Laune an der Börse. Der DAX kletterte zum 周初Wochenstart bereits deutlich nach oben. Beflügelt wurde diese Entwicklung durch sinkende 北海Nordsee-原油价格Rohölwerte und positive Vorgaben aus Übersee. Die 短缺Verknappung fossiler 燃料Brennstoffe bleibt das zentrale 施压手段Druckmittel geopolitischer 权力斗争Machtkämpfe, wobei die jüngste 缓和Entspannung lediglich eine 喘息之机Atempause im strukturellen Zyklus der 通胀担忧Teuerungsängste darstellt. 市场参与者Handelsteilnehmer interpretieren das Sinken der Notierungen als Balsam für das 金融体系Geldwesen, doch dahinter verbirgt sich die fragile Abhängigkeit der 世界经济Weltwirtschaft von diplomatischen Launen. Eine echte 趋近Annäherung könnte die 原材料世界Rohstoffwelt langfristig beruhigen, doch die 战略决策Weichenstellungen der 货币守护者Währungshüter hängen oft von Partikularinteressen ab.