انقر على كلمة مميزة لسماعها.
المس كلمة مميزة لسماعها.

Der deutsche Aktienmarkt hat heute wieder etwas Kraft. Die Kurse im DAX steigen leicht an. Das liegt vor allem an den sinkenden Preisen für Öl. Nach einem herben انتكاسةRückschlag auf 24.806 Punkte am gestrigen يوم تداولBörsentag verzeichnet der deutsche المؤشر الرئيسيLeitwert eine هشةzerbrechliche Erholung. مراقبو السوقMarktbeobachter des مزود الخدمةDienstleisters IG sagen eine Rückkehr über die bedeutsame Hürde von 25.000 Zählern voraus. Die تقلبات الأسعارKursschwankungen bleiben jedoch hoch, da die علاقة متبادلةWechselbeziehung zwischen fossilen أنواع الوقودBrennstoffen und den Geldmärkten derzeit die الرغبة في الشراءKauflust beherrscht. Solange die مستوى الفائدةZinshöhe der الدين العامStaatsverschuldung auf diesem Stand verharrt, bleibt das إمكانية النموSteigerungsmöglichkeit am سوق الأسهمAnteilscheinmarkt gering. Laut einer Analyse des معهد البحوث الاقتصاديةWirtschaftsforschungsinstituts DIW belasten die hohen Erträge von سندات حكوميةStaatsanleihen die الرغبة في المخاطرةRisikofreude der مديرو الأموالGeldverwalter nachhaltig, was die القيمة المضافةWertschöpfung im القطاع الصناعيIndustriesektor bremst.