किसी हाइलाइट किए गए शब्द पर क्लिक करके उसे सुनें।
किसी हाइलाइट किए गए शब्द को सुनने के लिए टैप करें।

In Brasilien gab es am Sonntag eine wichtige Wahl. Flávio Bolsonaro hat die meisten Stimmen bekommen. Er kämpft nun gegen den aktuellen Präsidenten Lula da Silva in einer zweiten Runde. Nach der गणनाAuszählung von fast allen Stimmzetteln sicherte sich der कट्टर दक्षिणपंथीRechtsaußen stehende चुनौती देने वालाHerausforderer nach diesem मतदानUrnengang einen मत प्रतिशतStimmenanteil von 47 Prozent, während der linke पदधारीAmtsinhaber lediglich 45,1 Prozent erreichte. Dieser उल्लेखनीय सफलताAchtungserfolg der Bolsonaristas erschüttert das politische Gefüge des Landes nachhaltig und deutet auf einen गहराtiefgreifenden सत्ता परिवर्तनMachtwechsel hin. Viele Menschen haben für den Sohn des ehemaligen राष्ट्राध्यक्षStaatslenkers gestimmt. Insgesamt 56,1 Millionen पात्र मतदाताWahlberechtigte gaben Flávio Bolsonaro ihre Stimme, was einen deutlichen दक्षिणपंथ की ओर झुकावRechtsruck und eine gefährliche विभाजनSpaltung der Gesellschaft verdeutlicht. Die rechte Bewegung gewinnt auch viel Macht in der जनप्रतिनिधि सभाVolksvertretung. Die सत्ता का हस्तांतरणMachtverschiebung zeigt sich insbesondere in der Neubesetzung der विधायीgesetzgebenden Ausschüsse auf Bundesebene, wie auch die राज्यपाल चुनावStatthalterwahlen in Sao Paulo belegen. Von den 54 neu gewählten Sitzen im उच्च सदनOberhaus entfallen 34 auf das दक्षिणपंथीrechtsgerichtete खेमाLager, was die künftige शासन संचालनRegierungsführung der Arbeiterpartei massiv erschweren wird. Besonders auffällig ist der उत्थानAufstieg enger परिजनAngehörige, die als सांसदAbgeordnete im निचला सदनUnterhaus nun maßgebliches हस्तक्षेप का अधिकारMitspracherecht bei der कानून निर्माणGesetzgebung beanspruchen. Diese Politiker wollen die Richter am Obersten न्यायालयGerichtshof kontrollieren. Die unverhohlene इरादाAbsicht dieser Bestrebungen ist die महाभियोगAmtsenthebung unliebsamer संवैधानिक न्यायाधीशVerfassungsrichter, um die rechtliche Aufarbeitung vergangener Verfehlungen durch कानूनी विद्वानRechtsgelehrte zu untergraben und die Freilassung des inhaftierten Jair Bolsonaro durch eine क्षमादानBegnadigung aus der हिरासतHaft zu erzwingen. Die hohen Preise für खाद्य सामग्रीLebensmittel sind ein großes Problem für die Armen. Die materielle कष्टNot weiter जनसंख्या के वर्गBevölkerungsschichten und die zunehmende हिंसक अपराधGewaltkriminalität in den महानगरीय क्षेत्रBallungsräumen dienten als Nährboden für die Versprechen der Rechten. Während Lula auf seine प्रयासBemühungen zur गरीबी उन्मूलनArmutsbekämpfung verwies, nutzten die Bolsonaristas die असंतोषUnzufriedenheit über die gestiegenen जीवन यापन की लागतLebenshaltungskosten und die गंभीरताVerschärfung der allgemeinen जीवन की स्थितियाँLebensbedingungen schamlos aus. Kritiker werfen der Gegenseite vor, durch ein गठबंधनBündnis mit बड़े भूस्वामीGroßgrundbesitzern eine reaktionäre Umverteilung der Mittel anzustreben. Reiche व्यवसायीGeschäftsleute unterstützen Bolsonaro, weil sie weniger करSteuern zahlen wollen. Zudem warnen Beobachter vor einer verstärkten प्रभावEinflussnahme ausländischer Mächte, die auf den ungehinderten पहुंचZugriff auf wertvolle कच्चा मालRohstoffe und खनिज संपदाBodenschätze hoffen. Der Kampf um die Macht geht jetzt weiter. Die निर्णायक लड़ाईEntscheidungsschlacht am 25. Oktober wird über die staatliche मूल व्यवस्थाGrundordnung und die soziale विकासEntwicklung Brasiliens bestimmen. Lula muss nun versuchen, die Wähler aus der politischen मध्यMitte für sein Bündnis zu gewinnen, um eine वापसीRückkehr autoritärer Strukturen und einen drohenden पतनZusammenbruch bisheriger प्रगतिFortschritte zu verhindern. Die Anhänger Bolsonaros hingegen setzen im weiteren चुनाव प्रचारWahlkampf auf die Gewinnung zusätzlicher Stimmen aus dem Lager der बाहर हुएausgeschiedenen Mitbewerber, um Lula eine endgültige हारNiederlage zuzufügen. Das परिणामErgebnis der Wahl wird die भविष्यZukunft von ganz Südamerika verändern. Ein जीतSieg des Bolsonaro-Clans würde die weltpolitische अभिविन्यासAusrichtung des Gebiets verschieben und die विश्वसनीयताGlaubwürdigkeit sowie die मूल्य बोधWertvorstellungen einer gerechten सामाजिक व्यवस्थाGesellschaftsordnung massiv schwächen.