किसी हाइलाइट किए गए शब्द पर क्लिक करके उसे सुनें।
किसी हाइलाइट किए गए शब्द को सुनने के लिए टैप करें।

  Navi Pillay bekommt den नोबेल शांति पुरस्कारFriedensnobelpreis. Die bekannte न्यायाधीशRichterin aus Südafrika kämpft seit vielen Jahren für die मानवाधिकारMenschenrechte. Sie arbeitete früher für die Vereinten Nationen und ist heute Richterin am अंतर्राष्ट्रीयInternationalen Gerichtshof. Die निर्णयEntscheidung des नार्वेजियनnorwegischen Nobel-Ausschusses unter dem Vorsitz von Jørgen Watne Frydnes würdigt ein जीवन भर का कार्यLebenswerk, das sich von der बचावVerteidigung Nelson Mandelas während der Apartheid bis hin zur Leitung पथप्रदर्शकwegweisender जांच समितियांUntersuchungsausschüsse erstreckt. In einer Zeit, in der अंतर्राष्ट्रीय कानून संबंधीvölkerrechtliche संस्थानEinrichtungen zunehmend unter politischem आलोचनाBeschuss stehen, fungiert diese सम्मानEhrung als deutliches Signal für die अपरिहार्यताUnverzichtbarkeit der शासनHerrschaft des कानूनRechts. Die Richterin will अपराधीVerbrecher vor Gericht bringen.