Die USA lassen iranische Volksvertreter nach New York reisen. Sie dürfen an dem Treffen der Vereinten Nationen teilnehmen. Das ist trotz des Krieges eine Überraschung. Die Entscheidung des US-विदेश मंत्रालयAußenamtes, dem राष्ट्राध्यक्षLandesoberhaupt Masoud Pezeshkian und dem Außenamtsleiter Abbas Araghchi eine प्रवेश अनुमतिEinreiseerlaubnis zu erteilen, erfolgt inmitten einer अभूतपूर्वbeispiellosen तेजीVerschärfung der Gewalt. Während die am 28. Februar durch gemeinsame Angriffe der USA und Israels ausgelösten युद्ध की कार्यवाहीKampfhandlungen in ihr siebtes Monat gehen, bleibt die zwischenstaatliche आवाजाही की स्वतंत्रताBewegungsfreiheit der प्रतिनिधिमंडलAbordnung jedoch कठोरeinschneidend सीमितbeschnitten. Die US-Behörden haben weitreichende यात्रा प्रतिबंधReisebeschränkungen erlassen und प्रतिबंधित करनाuntersagen den खरीदErwerb von Luxusgütern. Die iranischen Gäste dürfen in New York nicht viel einkaufen. Diese Maßnahme soll verhindern, dass die politische Führung Irans den Aufenthalt für private Zwecke दुरुपयोगmissbraucht, während die घरेलूheimische Bevölkerung unter कमीMangellagen und मुद्रा अवमूल्यनGeldentwertung leidet. Die strukturelle असमानताUngleichheit in der zwischenstaatlichen Zusammenarbeit wird durch die erneute अस्वीकारVerweigerung der प्रवेशEinreise für das palästinensische Oberhaupt Mahmoud Abbas verdeutlicht. Die USA behandeln verschiedene Länder nicht gleich. Während der Iran als युद्धरतkriegführende Macht aufgrund अंतरराष्ट्रीय कानूनvölkerrechtlicher दायित्वVerpflichtungen des मेजबान देशGastlandes Zugang zum UN-Stammsitz erhält, wird der palästinensischen प्रतिनिधित्वVertretung die वैधताRechtmäßigkeit gänzlich abgesprochen. Diese एकपक्षीयताEinseitigkeit कमजोर करनाuntergräbt den दावाAnspruch der Vereinten Nationen auf सार्वभौमिकताAllumfassendheit und zeigt die पूर्वाग्रहVoreingenommenheit der Trump-Führung. Die wirtschaftlichen गड़बड़ीVerwerfungen des Krieges, insbesondere die weltweit explodierenden Kraftstoffpreise, dienen den सत्तारूढ़herrschenden Schichten als बहानाVorwand für eine weitere शस्त्रीकरणAufrüstung. Der Krieg macht das Leben für arme Menschen teurer. Die रक्षा उद्योगRüstungswirtschaft profitiert massiv von den निरंतरanhaltenden तनावSpannungen, während die arbeitende Bevölkerung die कीमतZeche für diese machtpolitischen सत्ता का खेलMachtspiele zahlt. Langfristig droht die दुरुपयोगZweckentfremdung der महासभाVollversammlung als आयोजन स्थलAustragungsort für bloßes सत्ता का प्रदर्शनMachtgebaren das globale सुरक्षा ढांचाSicherheitsgefüge endgültig zu छिन्न-भिन्न करनाzerrütten. Die Zukunft des Friedens ist in Gefahr. Während die Welt auf die Reden von Donald Trump und Andy Burnham blickt, lassen die fortgesetzte कब्जाBesatzung und die gezielten हमलेAngriffe kaum Raum für echte शांति वार्ताFriedensverhandlungen. Der westliche देशों का समूहLänderkreis, angeführt von Figuren wie dem britischen नेताAnführer Burnham und dem kanadischen पदधारीAmtsinhaber Mark Carney, उलझा हुआverstrickt sich in अंतर्विरोधWidersprüche. Sie fordern einerseits die Einhaltung von Menschenrechten मांग करता हैein, ढकता हैdecken andererseits jedoch अंतरराष्ट्रीय कानून के खिलाफvölkerrechtswidrige Handlungen ihrer engsten सहयोगीVerbündeten. Volksvertreter sagen oft nicht die ganze Wahrheit. Ohne eine grundlegende त्यागAbkehr von dem bisherigen हस्तक्षेप का रास्ताEinmischungsweg wird die Gewalt und wirtschaftliche शोषणAusbeutung बेरोकटोकunvermindert anhalten. Nur durch eine echte उपस्थितिAnwesenheit am बातचीत की मेजVerhandlungstisch und das Eingeständnis von उल्लंघनGrenzüberschreitungen sowie गलत विकासFehlentwicklungen kann das अंतरराष्ट्रीय कानूनVölkerrecht wieder Geltung erlangen. Ein solcher Schritt wäre der मार्ग प्रशस्त करने वालाWegbereiter für eine gerechtere Weltordnung.
World
अमेरिका ने ईरानी प्रतिनिधियों को न्यूयॉर्क जाने की अनुमति दी
महीनों से चल रहे सशस्त्र संघर्ष के बावजूद, अमेरिकी नेतृत्व ईरानी प्रतिनिधिमंडल को सख्त शर्तों के तहत संयुक्त राष्ट्र महासभा में प्रवेश की अनुमति दे रहा है।