Haz clic en una palabra destacada para escucharla.
Toca una palabra destacada para escucharla.

Die geplante Auslieferung von 40.000 dispositivos explosivosSprengkörpern, darunter die berüchtigten MK-84-Modelle, markiert eine drastische recrudecimientoVerschärfung der transatlantischen exportación de armamentoRüstungsausfuhr. Während die vorherige Regierung den Transfer aufgrund massiver Bedenken hinsichtlich ziviler Opfer vorübergehend aussetzte, forciert die aktuelle Führung nun die provisiónBereitstellung dieser zerstörerischen Kampfmittel. Viele Menschen sterben durch diese Bomben in zonas residencialesWohngebieten. Dieser Geschäftsabschluss entlarvt die tiefe entrelazamientoVerflechtung zwischen staatlichen relaciones exterioresAußenbeziehungen und den Profitinteressen der empresas de armamentoRüstungsbetriebe. Durch das Werkzeug der ausländischen Militärhilfe fließen US-dinero de los impuestosSteuergelder direkt in die fondos estatalesStaatsgelder heimischer productores de armasWaffenproduzenten, was einen geschlossenen cicloKreislauf der multiplicación del dineroGeldvermehrung schafft. Das Geld der Steuerzahler finanziert direkt neue ventas de armasWaffenverkäufe. In diesem Zusammenhang erscheint der Gazastreifen als makabres Testgelände für modernste herramientas de destrucciónVernichtungswerkzeuge, während völkerrechtliche Verpflichtungen rein wirtschaftlichen Zielen untergeordnet werden.